Language.Exchange

Я родился и большую часть жизни прожил в селе на юге России. Всегда интересовался другими странами, культурами, языками. С детства по сегодняшний день немецкий язык и культура - моё хобби. Сейчас я пенсионер, для хобби стало еще больше свободного времени. Еще мне нравится мастерить и делать мужскую работу в доме и на участке. Я хотел бы поддерживать владение немецким языком перепиской и видеозвонками, готов помочь в освоении русского языка.
Ich bin auf dem Lande im Suden Russlands geboren, wo den grossten Teil meines Lebens auch gelebt habe. Immer interessirte ich mich fur andere Lander, Kulturen, Sprachen. Von Kindheit an wurden deutsche Sprache und Kultur mein Hobby. Jetzt bin ich Rentner und bekam fur Hobbys noch mehr Freizeit. Basteln, Reparieren und alles mannliche Arbeit im Hause und auf meinem Grundstuck bringen Freude. Ich will gerne meine Deutschkentnisse per E-Brife und Videoverbindunge pflegen, meinerseits bin ich bereit im Russischen Hilfe leisten.

Перевести