Language.Exchange

大家好，我是在读日语专业的大四学生。日语有N1水平，但是会话的机会很少。现在在一家日企实习，所以想要加强自己的日语会话能力。我的中文普通话拿到了甲等证书，英语也取得了相应的证书。我的普通话很标准，欢迎想学习中文的朋友来联系我。英语沟通也完全没问题。我想找到能用日语和我沟通的朋友，用电话或者发送语音消息的方式。我的性格很活泼，想用语言交朋友，也想大家一起进步。
皆さん、こんにちは。私は日本語を専攻している四年生です。日本語はN1のレベルですが、会話の机会は少ないです。今日系企業でインターンをしているので、自分の日本語会話能力を強化したいです。私の中国語標准語は甲の証明書を取って、英語も相応の証明書を取りました。私の標准語はとても標准で、中国語を勉強したい友達は私に連絡することを歓迎します。英語のコミュニケーションもまったく問題ない。私は日本語でコミュニケーションできる友達を見つけたいです。電話を使ったり、音声メッセージを送ったりします。私の性格はとても活発で、言叶で友達を作りたいし、みんなも一緒に進歩したい。
Hello everyone, I am a senior student majoring in Japanese. Japanese has N1 level, but conversation opportunities are rare. Now I am working as an intern in a Japanese company, so I want to strengthen my Japanese conversational ability. I got a certificate in Mandarin and a corresponding certificate in English. My Mandarin is very standard, welcome to learn Chinese friends to contact me. I have no problem communicating in English. I want to find friends who can communicate with me in Japanese, either by phone or by voice message. My personality is very lively, want to make friends with language, also want to progress together.

Перевести